If soul music had a résumé, it would be stacked: protest anthems, heartbreak ballads, cookout classics, and enough samples to power half of hip-hop.