Let’s be honest: the world of Urban R&B has often been a bit like a boys' club—but guess who’s crashing the party and turning it up?